Union leaders had urged miners to vote in favour of an overtime ban.Union leaders had urged miners to vote in favour of an overtime ban.
工会领导人呼吁矿工投票支持加班禁令。
The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work.The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work.
双方票数相等，一位当地工会领袖投了决定性票，同意复工。
Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these electionsTwo-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections
你知道，残疾人士也拥有投票权。
I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming elecI believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming elec
我相信在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的选票。
An official decree invalidated the vote in the capitalAn official decree invalidated the vote in the capital
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。
Suburbanites can't vote in city elections, so Bloomberg can afford to be unsympathetic.Suburbanites can't vote in city elections, so Bloomberg can afford to be unsympathetic.
由于郊区人无权参加纽约市长竞选，所以布隆伯格就敢对他们不表同情了。
In his court filings, Walter claimed that pushing ahead with the vote in spite of the independent meIn his court filings, Walter claimed that pushing ahead with the vote in spite of the independent me
在他递交法庭的文书中，郭炳湘宣称，无视独立医学建议推进董事局投票，相当于违反了他与董事局3个月前达成的协议，因此不应允许投票继续进行。
In his court filings, Walter claimed that pushing ahead with the vote in spite of the independent meIn his court filings, Walter claimed that pushing ahead with the vote in spite of the independent me
在他递交法庭的文书中，郭炳湘宣称，无视独立医学建议推进董事局投票，相当于违反了他与董事局3个月前达成的协议，因此不应允许投票继续进行。
a small area with walls on three sides in a polling station where you can vote in privatea small area with walls on three sides in a polling station where you can vote in private
投票亭
the places where people vote in a political election:the places where people vote in a political election:
The polls close in an hour.
